Простые - manada.ru

Лучше всего варить рыбу так: воду нагревают, пока она не закипит, и потом бросают туда рыбу. Что же касается соленой рыбы, то лучше всего, если она была -до засола свежая, и ее недавно засолили. Самая достохвальная рыба -это рыба, маринованная в уксусе с пряностями. Вода, в которой варилась соленая рыба, особенно джирри, сильно очищает и ею пользуются для сушащих клизм.    Естество.    Всякая рыба – холодная, влажная, но некоторые рыбы горячие сравнительно с натурой -других рыб; таковы, например, акула, джирри и мармахидж. Соленая рыба горяча и суха, и с течением времени эти качества усиливаются. Рассол от соленой рыбы по своим качествам подобен мурри.    Свойства.    Свежая рыба порождает водянистую слизь; она расслабляет нервы и подходит только для очень горячего желудка, а кровь от нее жидковатая. Если золу от кожи рыбы, известной близ Иерусалима под названием сифийас,105посыпать в виде порошка в глаза домашней скотины, это устраняет бельмо. Соленая рыба различных видов, особенно джирри, вытягивает острия стрел из мест, куда они вонзились.    Раныи язвы.    Жженая голова самаруса удаляет дикое мясо в язвах и препятствует его росту. -Она сводит бородавки и тусу. Рассол от соленой рыбы полезен от гниющих язв и промывает их. Мелкая соленая рыба хороша для лечения загнивающих язв. Орудия с суставами.    Если несколько раз сделать клизму из отвара соленой рыбы, то это очень полезно при боли в бедре. Свежая рыба расслабляет нервы.    Органы головы.    Если страдающий злокачественными кула пополощет рот мурри, приготовленным из мелкой рыбы, которую жители Сирии называют eup, это ему поможет. А если поднести живого ра ада к голове страдающего головной болью, это лишает его чувствительности к головной боли.    Органы глаза.    Кожей сифийануна натирают веки, -пораженные трахомой, и это помогает; его жженая кожа также входит в -состав глазных лекарств и присыпание ею с солью устраняет пелену с глаза. Употребление в пищу жареной кожи сифийануна вызывает пелену; впрочем, -так действует вся эта рыба

Органы дыхания.    Свежий джирри очищает легочную трубку и прочищает голос, так же действует и соленый. Головы вяленых соленых рыбок полезны при опухоли язычка. Рыбий клей кладут в похлебки, и он останавливает кровохарканье.    Органы извержения.    Желудок сифийануна смягчает желудок, хотя трудно переваривается, мясо джирри -тоже смягчает желудок. Все виды ухи смягчают желудок, а головки соленой и вяленой мелкой рыбы – прекрасное лечебное средство при трещинах заднего прохода. Акула преимущественно, а также сукк, мармахидж, карасин и джирри – все они усиливают похоть. Всякую свежую рыбу едят горячей.    Яды.    Жженую голову соленого самаруса прикладывают на место, укушенное бешеной собакой или ужаленное скорпионом, и это помогает. Всякая рыба и уха из всякой рыбы также полезны от выпитой отравы или от укуса. Если выпить ухи из рыбы, именуемой ухутадус, и несколько раз подряд вызывать рвоту, то это помогает от укуса рогатой гадюки и бешеной собаки. Мясо кунийуна, если сделать из него лекарственную повязку, помогает от укуса бешеной собаки и от укуса гадов. Мясо рыбы, называемой бунни, употребленное в соленом виде, помогает от укуса гадюки. Если сделать из него лекарственную повязку, оно помогает от укуса бешеной собаки.    Сифандулийун – борщевик    Опухоли и прыщи.    Его прикладывают с рутой на герпес. Раны и язвы.    Его прикладывают с рутой на свищи. Органы головы.    Им окуривают впавшего в спячку; -в смеси с оливковым маслом им смазывают голову страдающего фаранитусом и летаргией; выжатый сок свежего сифандулийуна пускают капля» в гноящееся ухо. Он -также очень полезен от падучей. Органы дыхания.    Он полезен при затрудненном дыхании и астме.    Органы питания.    Корень его помогает от болей в печени и от желтухи.    Органы извержения.    Он гонит слизь и полезен от «удушения матки».    Сафарджал – айва    Сущность.    Если промыть золу ее ветвей и листьев, то она станет подоб тутии. Густо сваренный сок -айвы очищает, так как она хорошо связывает, тогда как густо сваренный яблочный сок окисляет, в нем есть водянистая, холодная влажность

Выбор.    Печеная айва легче и полезнее. Пекут же ее так: делают круглый вырез, вынимают косточки, кладут -в середину плода мед, обмазывают плод глиной и зарывают в -горячую золу.    Естество.    Холодное в первой степени, сухое в начале второй.    Свойства.    Вяжущее, укрепляющее. Цветки айвы, а также ее масло, связывают. Сладкая айва вяжет меньше. Семечки ее смягчают, не связывая, и препятствуют истечению излишков во внутренности.    Косметика.    Айва задерживает испарину, а айвовое масло помогает от трещин, -вызванных холодом.    Опухоли и прыщи.    Масло -айвы помогает от герпеса.    Раны и язвы.    Масло ее -полезно при язвах от парши.    Орудия с суставами.    Есть много айвы -вредно, это вызывает боли в нервах.    Органы глаза.    Печеную айву прикладывают к горячим опухолям глаза.    Органы дыхания.    Выжатый сок -айвы полезен при «стоячем дыхании» и астме и останавливает кровохарканье, а семечки ее полезны при шершавости горла и смягчают легочную трубку. Слизь их, к тому же, смягчает сухость дыхательной трубки. Органы питания.    Айва помогает от рвоты и похмелья, утоляет жажду и укрепляет, желудок, принимающий излишки. Питье, настой и отвар айвы, если пить их после вина, препятствуют похмелью. Из айвы приготовля также питье, которое очень усиливает падающий аппетит; майб укрепляет желудок и останавливает слизистую рвоту.    Органы извержения.    Айва сильно гонит -мочу и месячные, но говорят, что это происходит по привходящему действию и является следствием ее закрепляющего свойства. Айва, отваренная в меду, еще сильнее. Иногда она отпускает -естество, а не закрепляет, и порождает куландж и рези в кишках. Айва помогает от дизентерии. Если пускать каплями ее выжатый сок или масло в мочеиспускательный канал, она задерживает месячные кровотечения и помогает от жжения при мочеиспускании. Айвовое масло полезно для почек и мочевого пузыря, а если его принимать после еды, то оно отпускает -естество. Если принять его в большом количестве, оно даже выводит пищу прежде, чем она переварится

Из отвара айвы приготовляют клизмы при выпадении прямой кишки и матки.    Сафид исфанд – белая горчица    Естество.    Горячее, сухое в третьей -степени.    Свойства.    Едкое, острое.    Яды.    Помогает от всех ядов.    Акиркарха – слюногон    Сущность.    Наиболее употребительная часть этого растения – его корень.    Выбор.    Самый лучший -корень – острый, обжигающий язык, толщиной с палец.    Естество.    Один -врач из тех, на кого нельзя положиться, утверждает, что он холодный и разреженный, а -на самом деле он горячий и сухой в третьей -степени.    Действия и свойства.    Если его жевать, он вытягивает слизь. Сила его обжигает, и, если намазаться им в смеси с оливковым маслом, он гонит пот.    Косметика.    Если его смешать с оливковым маслом и натереться им, то он гонит пот.    Орудия с суставами.    Натираться -слюногоном, его отваром и маслом полезно от хронического расслабления и онемения нервов; это вызывает в них онемение и препятствует возникновению зябкости у тех, у кого -часто возникает зябкость.    Органы головы.     -Слюногон сильно -действует, открывая закупорки в решетчатой кости и в носовом канале, а отвар его помогает от зубной боли, особенно холодной; уксус из слюногона укрепляет шатающиеся зубы, если такой уксус проварить и держать во рту.    Лихорадки.    Если растирать -слюногоном тело перед приступом озноба, это помогает от озноба, сопровождающегося лихорадкой или -возникающего без лихорадки.    Инаб ас-са лаб – паслен    Выбор.    Из всех -видов паслена употребляют только -паслен с зелеными листьями и желтыми плодами. -Паслен бывает пяти видов.    Естество.    Холодное в первой -степени, сухое—во второй. -Паслен, вызывающий онемение, – холодный, сухой во второй -степени.    Действия и свойства.    Садовый -паслен охлаждает и связывает. Существует вид -паслена, вызывающий онемение и усыпляющий; он походит на опий по своим качествам, но слабее -опия. Существует -также смертоносный вид -паслена.    Опухоли и прыщи.    Паслен – хорошая лекарственная повязка для горячих опухолей всех -видов, как внутренних, так и наружных

Сок его пьют при внутренних горячих опухолях и прикладывают в виде лекарственной повязки со свинцовыми белилами и розовым маслом при роже и герпесе. Луб его корня сильно сушит.    Органы головы.    Если выпить двенадцать хабб паслена, вызывающего онемение, это вызывает умопомешательство. -Если полоскать горло его соком, -это помогает от опухолей языка, а если выпить в вине один мискал луба его корней, это наводит сон.    Если мелко истолочь паслен и сделать из него лекарственную повязку, это излечивает от головной боли и рассасывает опухоли у основания уха, а также опухоли оболочек мозга. В виде капель -паслен помогает от болей в ухе.    Органы глаза.    Паслен излечивает от лопнувшей опухоли слезного мешка. Выжатый сок всех видов -паслена, даже снотворного, если смазывать им глаза, укрепляет зрение.    Органы извержения.    Семена -паслена, вызывающего онемение, гонят мочу и очищают почки и мочевой пузырь. Все его виды, если их вводить -во влагалище, останавливают -излишнее кровотечение при месячных. Паслен охлаждает и задерживает поллюции.    Яды.    Один из видов паслена – иной, нежели пузырная вишня, не садовый и не тот, что упомянут выше и вызывает онемение, – если его съесть в количестве четырех мискалов, убивает, а в меньшем количестве вызывает умопомешательство. Этот вид не обладает ни одной из полезностей паслена и годится для употребления только в лекарственной повязке.    Урук ас-саббагин – куркума, чистотел большой    Естество.    Горячее, сухое во второй -степени.    Свойства.    Сильно очищает.    Органы головы.    Жевать его полезно при зубной боли.    Органы глаза.    Выжатый сок его очень помогает обострить зрение и свести «воду» и бельмо перед зрачком.    Органы пищеварения.    Это -лекарство, особенно с анисом и с белым вином, полезно при желтухе, возникающей от закупорок.    Уннаб – ююба    Выбор.    Лучшие из них самые крупные.    Естество.    Холодное в первой -степени, уравновешенное в отношении сухости и влажности; оно слегка влажное

Свойства.    Она помогает от остроты горячей крови. Я полагаю, что это происходит вследствие сгущения -ююбой крови и придания ей вязкости. Что же касается мнения, что -ююба очищает и промывает кровь, то это мнение, к которому я не склонен.     -Ююба мало питательна и переваривается с трудом. Прекрасные слова сказал о ней Гален: «Я не нашел у ююбы даже следа -действия в отношении сохранения здоровья и прекращения болезни, но зато нашел, что она трудно переваривается и мало питательна».    Органы груди.    Ююба полезна для груди и легких.    Органы питания.    Она вредна для желудка и трудно переваривается.    Органы извержения.    Некоторые говорят, что она полезна при болях в почках и в мочевом пузыре.    Афс – галлы    Выбор    Лучшие -галлы – недозрелые, тяжелые, твердые, а в желтых мало силы, и они сгорают на углях.    Естество.    Они холодные в первой -степени, сухие во второй.    Действия и свойства.    Вяжущее свойство их очень сильно, они не дают жидкостям течь. Вещество их землистое, холодное.    Косметика.    Их сок и вода, в которой их промывали, чернят волосы.    Раны и язвы.    Галлами с уксусом смазывают лишаи, и они их уничтожают. Если присыпать порошком из них дикое мясо, то оно сморщивается.    Органы головы.     -Галлы препятствуют течению испорченных жидкостей к языку и к деснам и помогают при кула, главным образом у детей. Особенно -полезны галлы с уксусом. Галлы -также помогают, если их положить в разъеденные зубы.    Органы извержения.    Порошок из -галлов сыплют в воду и пьют при язвах в кишках и при хроническом поносе. Если положить галлы в яства, они тоже годятся для этого. Иногда их отваривают, и порошок из них прикладывают в виде лекарственной повязки к заднему проходу; это помогает от опухолей в нем. А иногда галлы жгут на углях, гасят уксусом и толкут; порошок из них останавливает любое кровотечение.    Уллайк106 – ежевика кустарниковая    Сущность.    Некоторые говорят, что это авсадж и что один вид его называют собачьим уллайком

Плоды этого вида подобны маслине и шерстисты внутри.    Плоды уллайка сильно вяжут, а листья вяжут меньше; шерсть в его плодах очень вредна для горла.    Выбор.    Выжатый сок уллайка, сгущенный путем высушивания на солнце, -действует сильней.    Естество.     -Уллайк холодный, сухой, а в спелых плодах его есть некоторая теплота.    Действия и свойства:     -Это растение вяжущее, высушивающее во всех своих частях, но листья менее -действенны в этом отношении из-за их водянистости. Порождаемый -уллайком сок густ; если его высушить, он тоже оказывает явно вяжущее действие. Так же -действуют и его цветки. В корне уллайка есть разреженность и поэтому он дробит камни.    Косметика.    Отвар его ветвей с листьями окрашивает волосы.    Опухоли и прыщи.    Лекарственная повязка из его листьев препятствует распространению герпеса; он также хорош и при роже.    Раны и язвы.    Он полезен от язв на голове и заживляет раны. Жевание листьев уллайка укрепляет десны и излечивает кула.    Органы головы.    Спелые плоды, а также выжатый сок плодов и листьев -уллайка, излечивают горячие боли во рту. Листья излечивают головные язвы; злоупотребление плодами уллайка причиняет головную боль.    Органы глаза.    Уллайк полезен при выпячивании глаза.    Органы дыхания и груди.    Части его полезны от кровохарканья.    Органы питания.    Из листьев -уллайка прикладывают лекарственную повязку к слабому желудку, принимающему материю, и это укрепляет его.    Органы извержения.    Уллайк закрепляет желудок. Если отварить собачий уллайк, удалив из его плодов находящееся в них шерстистое вещество, то отвар его крепит желудок; в виде лекарственной повязки отвар его обрывает хроническое истечение жидкости из матки и препятствует кровотечению из шишек, выступающих из заднего прохода.    Трава уллайка и его цветки полезны от язв в кишках и от послабления -желудка. Вследствие своей разреженности он дробит камни.    Яды.    Он подходит -для лечения от укуса животного, называемого престер.    Фурбийун – млечный сок евфорбия    Сущность

Это острая смола. Сила -фурбийуна изменяется спустя три или четыре года. Старый -фурбийун имеет рыжеватый оттенок и лишь с трудом распускается в оливковом масле, а свежий отличается от него во всех отношениях. Некоторые говорят: «Сила -фурбийуна сохраняется, если положить -его в сосуд вместе с очищенными конскими бобами».    Выбор.    Хороший -фурбийун – молодой, чистый, желтый, рыжеватый с острым запахом и очень едкий. А иной -фурбийун – -поддельный, с примесью анзарута и -аравийской камеди.    Свойства.     -Фурбийун очищает; ему присуща сила разреженная, жгучая, очищающая. Молодой -фурбийун согревает сильнее смолы ферулы вонючей, хотя -вообще нет смолы, подобной смоле ферулы вонючей по согревающему -действию.    Орудия с суставами.    Его смешивают с каким-нибудь вином, изготовленным с пряностями, и он помогает от воспаления седалищного нерва и в один день сбрасывает -испорченную надкостницу. Однако следует оберегать мясо, окружающее кости, покрывая его теплой восковой мазью. С маслом его втирают при параличе и онемении -конечностей, и это очень помогает.    Органы глаза.    Если употреблять -фурбийун в глазном порошке, он очищает -глаза, но жжение от него -чувствуется целый день. Поэтому его смешивают с медом и с другими густыми составами.    Органы извержения.     -Фурбийун помогает от желтой воды и холодности почек и приносит облегчение страдающим куланджем. На один раз его дают пить три обола с какими-либо приятно пахнущими семенами и в подслащенной медом воде.    Хузистанцы, между прочим, говорят: « -Фурбийун сильно сжимает устье матки, так что даже мешает выкидывающим лекарствам выкинуть -плод». Он, как говорят, гонит липкую слизь, задерживающуюся в бедрах, спине и кишках.    Яды.    Некоторые говорят, что если кого-нибудь укусила гадюка или какой-нибудь другой гад, так что разорвалась кожа на голове или возле головы и показались кости черепа, то в -рану кладут эту смолу в растертом виде и зашивают, и с -укушенным не случится ничего дурного

Три дирхама -фурбийуна убивают в течение трех дней, вызывая изъязвление желудка и кишок.    Фуданадж – мята, мята пулегиевая    Сущность.    Мята бывает горная и речная. Она напоминает своим размером иссоп; листья ее тоже похожи на -листья иссопа. Есть еще вид мяты, называемый галихун, а также вид, называемый мятой козлиной, сила которого подобна силе других видов; он едкий и крепость вина из него подобна крепости вина из тимьяна. Пулегиевая мята -состоит из разреженного вещества; горная мята сильнее речной.    Действия и свойства.     -Мята, особенно дикая, сильно разрежает вследствие своей остроты и горечи. Поэтому она вызывает покраснение и изъязвляет; если ее выпить одну, она гонит пот и сильно согревает, вытягивая -соки из глубины тела; отрывает, сушит и сильно согревает.    Косметика.    Если отварить мяту в вине, особенно свежую, и приложить из нее лекарственную повязку, это уничтожает черные пятна на теле и кровоподтеки, образующиеся под глазом.    Раны и язвы.    Горная мята полезна от трещин и разрывов; в отваре горной -мяты купаются при чесотке и джарабе.    Орудия с суставами.    Пить отвар мяты полезно при разрыве мышц в середине и на концах, а при воспалении седалищного нерва из мяты делают лекарственную повязку; она изъязвляет кожу, изменяет натуру органа и вытягивает -соки из глубины. Если несколько дней подряд есть мяту -и пить творожную сыворотку, это помогает от слоновой болезни и от расширения вен. -Мята, известная под названием галихун, если ее выпить, помогает от спазмов. Ею также смазывают при подагре, и она приносит пользу, так как вызывает покраснение.    Опухоли и прыщи.    Пулегиевую мяту пьют от проказы не только из-за ее рассасывающего свойства, но и потому, что она отрывает и разрежает -соки.    Органы головы.    Выжатый сок -мяты убивает червей в ухе и вызывает головную боль. Горная -мята полезна от язв во рту и способствует нисхождению излишков через ноздри. Едкость гали

Простые

Футр – грибы    Выбор.    Самый подходящий вид -грибов это -вид, известный под названием кала’и. Он никого не убивает, но вызывает хайду; сушеный он менее дурен.    Естество.    Холодное у предела третьей -степени, влажное близ этой -степени.    Действия и свойства.    Грибы порождают густой, дурной сок; это исправляют, отваривая -грибы и добавляя к ним груши, свежие и сухие, и горный базилик, и пьют после этого крепкий набиз.    Органы головы.     -Грибы вызывают онемение и сакту.    Органы дыхания.    От грибов, которые не убивают, возникает удушье, а что говорить об убивающих    Органы питания.    От -грибов, которые не убивают, если ими злоупотреблять, бывает хайда. Грибы трудно перевариваются, -но очень питательны. Смертоносные грибы вызывают обморок и холодный пот.    Органы извержения.     -Грибы вызывают затруднение мочеиспускания.    Яды.    Среди грибов есть смертоносные, это такие -грибы, которые растут по соседству с ржавым железом и гниющими вещами, или вблизи обиталища некоторых гадов, или около деревьев, свойство коих таково, что растущие возле них грибы портятся, какова, -например, маслина. Отличительным признаком таких грибов является то, что их покрывает липкая гнилая влага, и они быстро изменяются и загнивают. От них возникает стеснение дыхания и обморок. Лечить от этого следует отрывающими средствами и сиканджубином с пулегиевой мятой. Иногда грибы убивают тотчас же.    Фуджл – редька    Сущность.    Самое сильное в редьке это семена, затем идет кожура, потом листья, и, наконец, мясистая -мякоть. Масло% ее по своей силе -равно маслу клещевины, но горячей его. Дикая редька по всем качествам соответствует -огородной, но она сильнее. Выбор.    Сильнее всего в редьке семена, а питательнее всего вареная -редька.    Естество.    Горячее и влажное в первой -степени. Семена ее горячи в третьей -степени.    Действия и свойства.     -Редька порождает ветры, но ее семена их рассасывают. Редьке, и особенно ее семенам, присуще сильное разрежающее действие